Descriptions des procédures

Demander l'avance des frais de procédure ou de justice du conjoint ou du partenaire

Vous ne pouvez pas financer vous-même un litige nécessaire ?

Dans ce cas, vous pouvez, dans certains cas, demander une avance de frais à votre conjoint ou à votre partenaire enregistré(e).

Exemple : Le site Épousela femme veut divorcer. Elle n'a qu'un faible revenu, alors que son mari a un revenu assez élevé. Dans ce cas, le mari peut être tenu d'accorder à sa femme une avance pour les frais de la procédure de divorce.
L'avance de frais a la priorité sur l'aide judiciaire/procédurale de l'État.

Vous pouvez obtenir une avance sur frais aussi bien pour des litiges entre vous, par exemple pour le divorce, que pour des litiges avec d'autres personnes, si ceux-ci concernent des affaires personnelles.

Remarque : Il se peut que vous deviez rembourser l'avance de frais à la fin de la procédure. Il est préférable de se faire conseiller par un avocat sur ce point.

Responsable administration

  • le tribunal d'instance (Familiengericht) saisi de la procédure de divorce ou de l'annulation de l'union civile
  • si aucune procédure n'est en cours : normalement le tribunal d'instance (Familiengericht) dans le ressort duquel le défendeur réside habituellement

Remarque : des différences sont possibles dans certains cas.
Demandez conseil à un(e) avocat(e).

Détails

Conditions préalables

  • Il existe un mariage ou un partenariat de vie enregistré.
  • Il s'agit d'un litige concernant une affaire personnelle (par exemple une affaire de famille).
  • Le droit à l'avance des frais de procédure ou de justice suppose que
    • l'indigence de la personne qui fait la demande et
    • la capacité financière de la personne tenue de verser l'avance, et
    • une probabilité suffisante de succès de la poursuite judiciaire envisagée et
    • une absence de caractère téméraire, le droit n'existant que selon les principes de "l'équité".
      Cela signifie que le droit à l'avance n'est pas seulement supprimé en cas d'actions/demandes vouées d'emblée à l'échec, mais aussi en cas d'actions/demandes pouvant être considérées comme téméraires.
      Exemple : S'il n'y a aucune chance de faire effectivement valoir le droit par voie d'exécution forcée après avoir gagné le procès, vous n'avez pas droit à l'avance de la procédure ou des frais de justice.

Adressez-vous à un avocat pour de plus amples conseils.

Procédure

Vous pouvez faire valoir votre droit à l'avance par voie extrajudiciaire ou devant le tribunal.

Vous pouvez également introduire une demande en référé.

Remarque : Demandez au préalable conseil à un avocat.

Délais

Le droit n'est pas soumis à des délais.

Documents nécessaires

Renseignez-vous auprès du service compétent.

Coûts

Faites-vous conseiller par un(e) avocat(e).

Divers

L'avance de frais est prioritaire par rapport à une aide du Trésor public(aide judiciaire ou aide à la procédure).
Lors d'une demande d'aide juridictionnelle, le tribunal examine si le droit à une avance de frais à l'encontre de l'épouse ou de l'époux ou du partenaire entre en ligne de compte en priorité.

Les enfants ont également droit à une avance de frais vis-à-vis de leurs parents ou grands-parents. Renseignez-vous auprès d'un(e) avocat(e).

Fondements juridiques

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB):

  • § 1360 a Absatz 4 Umfang der Unterhaltspflicht
  • § 1361 Absatz 4 Unterhalt bei Getrenntlebenden

Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft (LPartG):

  • § 5 Verpflichtung zum Lebenspartnerschaftsunterhalt

Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG):

  • § 246 Besondere Vorschriften für die einstweilige Anordnung

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande: Justizministerium Baden-Württemberg, 21.03.2025