Descriptions des procédures

Protection contre les immissions - Soumettre un rapport sur les mesures individuelles des polluants atmosphériques dans les installations conformément à la décision d'autorisation

Si vous exploitez ou souhaitez exploiter certaines installations industrielles ou commerciales soumises à autorisation, l'arrêté d'autorisation peut stipuler que vous devez faire contrôler à intervalles réguliers les émissions de polluants par des mesures individuelles.

Les mesures doivent être effectuées par un organisme (service de mesure) désigné conformément au § 29b de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (BImSchG). Vous devez établir un rapport de mesure sur les résultats et le présenter à l'autorité compétente en matière de protection contre les immissions.

Autorité compétente

Les compétences dans le domaine de la protection contre les immissions sont régies par l'ordonnance sur les compétences en matière de protection contre les immissions du Land de Bade-Wurtemberg (ImSchZuVO).

L'autorité compétente pour les installations soumises à autorisation en matière de protection contre les immissions est dans la plupart des cas l'autorité inférieure de protection contre les immissions localement compétente, c'est-à-dire

  • le Landratsamt, si le site d'exploitation avec l'installation se trouve dans un Landkreis,
  • la municipalité, si le site de l'entreprise et l'installation se trouvent dans un district urbain.

Une compétence différente s'applique dans les cas suivants (entre autres pour les entreprises soumises à la directive européenne sur les émissions industrielles, au décret sur les accidents majeurs ou à la législation minière) :

Les divisions 5, Environnement des préfectures territorialement compétentes sont les autorités compétentes en matière de protection contre les nuisances pour les sites d'exploitation sur lesquels

  • au moins une installation marquée de la lettre E dans la colonne d de l'annexe 1 du décret sur les installations soumises à autorisation,
  • au moins une zone d'exploitation conformément à l'article 3, paragraphe 5a, de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (exploitation en cas d'incident),
  • au moins une installation soumise à autorisation en vertu de l'article 60, paragraphe 3, première phrase, point 2 ou point 3, de la loi sur le régime des eaux, ou
  • au moins une décharge conformément à l'article 10 en relation avec l'annexe I de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 relative aux émissions industrielles (prévention et réduction intégrées de la pollution), dans la version en vigueur

existe ou doit être établie.

Le département 9, Office régional de géologie, des matières premières et des mines du Regierungspräsidium Freiburg est en outre l'autorité compétente en matière de protection contre les nuisances à l'échelle du Land pour

  • Les terrains d'exploitation, y compris les installations et activités qui s'y trouvent et qui sont soumises au contrôle des mines,
  • Les terrains d'exploitation avec des téléphériques et funiculaires servant au transport de personnes,
  • Les terrains d'exploitation avec des conduites de gaz à haute pression qui servent à l'approvisionnement en gaz en tant qu'installations énergétiques au sens de la loi sur l'énergie et qui sont conçues pour une pression de service maximale autorisée de plus de 16 bars,
  • Les installations d'élimination souterraine des déchets et
  • Les terrains d'exploitation avec des installations servant à la réalisation, à l'extension substantielle et à la modification importante de cavités souterraines.

Détails

Conditions préalables

Vous disposez d'une décision d'autorisation pour une installation industrielle ou commerciale soumise à autorisation.

Procédure

  • Dans l'arrêté d'autorisation de votre installation, des mesures individuelles sont fixées par les autorités.
  • Vous vous adressez à un organisme notifié conformément au § 29b de la loi fédérale sur la protection contre les immissions (organisme de mesure).
  • La planification précise des mesures (date de mesure, polluants atmosphériques à mesurer, états de fonctionnement de l'installation à prendre en compte, ...) doit être convenue entre vous, le service de mesure et l'autorité compétente en matière de protection contre les immissions.
  • Le jour de la mesure, le service de mesure détermine les valeurs d'émission.
  • Une fois la mesure terminée, le service de mesure vous remet un rapport de mesure qui doit être présenté à l'autorité compétente en matière de protection contre les immissions.

Délais

  • Les mesures doivent être effectuées dans les délais fixés par la décision d'autorisation.
  • Les rapports de mesure correspondants doivent être soumis à l'autorité compétente dans les délais fixés par la décision d'autorisation.

Documents nécessaires

Rapport de mesure complet conformément à l'annexe A de la directive VDI 4220, feuille 2 (édition novembre 2018), contenant entre autres des informations sur :

  • Les résultats des mesures,
  • les méthodes de mesure utilisées,
  • Conditions d'exploitation, qui sont importantes pour l'évaluation des résultats de mesure.

Coûts

Pas de

Divers

Veillez à remettre le rapport de mesure à l'autorité de contrôle des nuisances compétente pour votre installation.

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande: Umweltministerium Baden-Württemberg, 07.07.2025