Liste électorale (élections au Bundestag) - Demander l'inscription d'un Allemand vivant à l'étranger
Une liste électorale officielle est tenue pour chaque circonscription électorale.
En règle générale, seules les personnes inscrites sur la liste électorale peuvent exercer leur droit de vote.
Les Allemands vivant à l'étranger et qui ne sont inscrits auprès d'aucune autorité d'enregistrement en Allemagne ne sont inscrits sur la liste électorale que sur demande.
Autorité compétente
La commune dans laquelle vous étiez inscrit en dernier lieu avant de quitter l'Allemagne
Détails
Conditions préalables
- Vous n'êtes inscrit auprès d'aucune autorité d'enregistrement en Allemagne 42 jours avant les élections au Bundestag.
- Vous partez du principe que vous avez le droit de voter pour les élections au Bundestag.
Sont autorisés à voter tous les Allemands au sens de la Loi fondamentale qui
- sont âgés de 18 ans ou plus le jour des élections et
- ne sont pas exclus du droit de vote et
- soit, après avoir atteint l'âge de 14 ans, ont habité en République fédérale d'Allemagne pendant au moins trois mois sans interruption ou ont séjourné habituellement en Allemagne et que ce séjour ne remonte pas à plus de 25 ans
- ont, pour d'autres raisons, acquis une familiarité personnelle et directe avec la situation politique en République fédérale d'Allemagne et sont concernés par celle-ci.
Procédure
Vous devez demander l'enregistrement au moyen d'un formulaire. Vous devez signer personnellement la demande.
Vous pouvez obtenir des formulaires et des fiches d'information pour la demande auprès de :
- la directricefédérale des élections,
- les représentations diplomatiques et consulaires de carrière de la République fédérale d'Allemagne à l'étranger et
- les responsables électoraux des arrondissements.
Remarque : Les personnes qui ne peuvent pas remplir la demande elles-mêmes peuvent se faire aider par une autre personne. Cela peut être nécessaire, par exemple, si le demandeur ne sait pas lire ou est physiquement handicapé. La personne qui aide doit alors également signer la demande et l'attestation d'engagement Signer la déclaration sur l'honneur.
L'original de la demande doit être transmis à la commune compétente. Si vous avez vécu en République fédérale d'Allemagne pendant au moins trois mois sans interruption après avoir atteint l'âge de 14 ans et que ce séjour ne remonte pas à plus de 25 ans, vous pouvez également transmettre la demande signée personnellement à l'autorité communale compétente par fax, e-mail ou toute autre transmission électronique pouvant être documentée.
La demande d'inscription sur la liste électorale vaut également demande de carte électorale.
Lorsque vous recevez la carte électorale, vous savez donc que vous êtes inscrit sur la liste électorale. Vous recevrez également avec elle votre matériel de vote par correspondance.
Si le service compétent rejette votre demande, vous en serez informé.
Délais
Vous devez introduire votre demande au plus tard 21 jours avant l'élection.
Documents nécessaires
pas de
Coûts
L'envoi postal de la demande d'inscription sur la liste électorale à la commune est soumis à l'affranchissement de la lettre correspondante.
Divers
Il est possible de consulter la liste électorale du 20e au 16e jour avant le scrutin, les jours ouvrables, aux heures d'ouverture générales de votre commune.
Fondements juridiques
Artikel 116 Absatz 1 Grundgesetz (GG) (Deutsche Staatsangehörigkeit)
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Innenministerium Baden-Württemberg, 16.01.2025