Demander une plaque d'assurance pour les petits véhicules
Pour circuler sur la voie publique, les véhicules à moteur suivants ne nécessitent qu'une autorisation d'exploitation et une plaque d'assurance :
- Les cyclomoteurs, tels que les vélomoteurs et les mobylettes, dont la cylindrée n'excède pas 50 cm3 et qui ne dépassent pas 45 km/h.
- Vélos électriques avec une assistance au pédalage à des vitesses supérieures à 25 km/h ou une assistance au moteur indépendante du pédalage de plus de 6 km/h jusqu'à 45 km/h maximum.
- Les Segways et autres aides à la mobilité similaires à propulsion électrique dont la vitesse maximale est inférieure ou égale à 20 km/h.
- Quads et trikes dont la vitesse maximale, déterminée par le type de construction, ne dépasse pas 45 km/h et dont la cylindrée ne dépasse pas 50 cm.
- Les scooters électriques disposant d'une autorisation d'exploitation et dont la vitesse maximale est de 45 km/h.
- Chaises roulantes motorisées pour malades
- Les cyclomoteurs et vélomoteurs de production de l'ex-RDA dont la vitesse maximale est inférieure ou égale à 60 km/h et qui étaient déjà assurés avant le 01.03.1992.
La plaque d'assurance prouve que le véhicule concerné est couvert par une assurance responsabilité civile automobile pour l'année d'assurance correspondante.
La plaque d'assurance est délivrée directement par les assureurs automobiles. Elle est valable pour une année d'assurance, du 1er mars à la fin du mois de février de l'année suivante.
La plaque d'assurance se compose d'une plaque portant un numéro d'identification unique, l'année de circulation et le sigle de l'association compétente des assureurs automobiles. Si aucune association n'est compétente, la plaque porte le signe de l'assureur.
Responsable administration
l'assurance automobile de votre choix
Détails
Conditions préalables
Le véhicule est conforme aux règles de construction et d'utilisation et il existe une assurance responsabilité civile automobile conforme à la loi sur l'assurance obligatoire.
Procédure
Le détenteur conclut un contrat d'assurance auprès d'une compagnie d'assurance nationale habilitée à pratiquer l'assurance responsabilité civile automobile. Après la conclusion du contrat et le paiement de la prime d'assurance, l'assureur remet au détenteur la plaque d'assurance accompagnée d'une attestation correspondante pour l'année de circulation concernée.
En vue de l'enregistrement dans le registre central des véhicules de l'Office fédéral allemand de la circulation des véhicules à moteur, le demandeur communique à l'assureur ses données de détenteur, les informations relatives à la catégorie du véhicule, au type de carrosserie et à la marque du véhicule ainsi que le numéro d'identification du véhicule et les justifie sur demande.
Délais
La plaque d'assurance et l'attestation perdent leur validité à la fin de l'année de circulation.
Le conducteur du véhicule doit avoir sur lui l'attestation relative à la plaque d'assurance et la remettre pour vérification aux personnes compétentes qui en font la demande.
Documents nécessaires
- Données du détenteur
- Les données relatives à la catégorie, au type de carrosserie et à la marque du véhicule, ainsi que le numéro d'identification du véhicule
Coûts
Cotisation d'assurance
Divers
L'entreprise d'assurance a souscrit une assurance responsabilité civile à l'égard du propriétaire et du conducteur pour couvrir les dommages corporels, les dommages matériels et les autres dommages pécuniaires causés par l'utilisation du véhicule lorsque celui-ci est utilisé sur des voies ou des places publiques (article 1 de la loi sur la circulation routière).
Le preneur d'assurance peut également être tenu de verser des prestations à des tiers si le véhicule n'était pas conforme aux prescriptions de construction et de fonctionnement du règlement relatif à l'immatriculation des véhicules routiers ou s'il était conduit par un conducteur non autorisé ou par un conducteur ne possédant pas le permis de conduire prescrit. Dans ces cas, l'assureur n'est pas tenu d'indemniser le preneur d'assurance.
Quiconque utilise ou permet l'utilisation d'un véhicule sur des voies ou des places publiques alors que le contrat d'assurance responsabilité civile requis par la loi sur l'assurance obligatoire n'existe pas ou plus pour le véhicule est puni d'une peine d'emprisonnement d'un an au maximum ou d'une amende.
Fondements juridiques
Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV)
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Bundesverkehrsministerium Baden-Württemberg, 17.04.2025